Pháp y có thể giúp giữ gỗ hồng sắc đang bị đe dọa khỏi thị trường chợ đen không?


Nhà Jian Zhong Wang Wang ở thành phố Nam Ninh của miền nam Trung Quốc là một nơi hấp dẫn. Ánh sáng tràn vào qua các cửa sổ lớn, mang đến một cái nhìn tuyệt đẹp về khu vườn của những cây chuối thân dày và xương rồng cao ngang ngực. Căn phòng chứa đầy đồ nội thất được chạm khắc tinh xảo: một bàn ăn được bao quanh bởi tám chiếc ghế tựa thẳng, bàn cà phê và một khu định cư, cùng với bốn chiếc ghế bành, bàn làm việc, divan và kệ tivi. Mỗi mảnh được làm bằng gỗ hồng sắc.

Nội thất gỗ hồng mộc là một phần của nền văn hóa quốc gia vĩ đại của chúng ta với hơn 5.000 năm lịch sử, ông nói, Wang, một quan chức chính phủ đã nghỉ hưu 60 tuổi, bắt đầu thu thập gỗ hồng từ hơn hai thập kỷ trước. Anh không đơn độc.

Các đồ nội thất là một biểu tượng địa vị chính ở Trung Quốc, cho đến nay là nhà nhập khẩu gỗ hồng sắc lớn nhất. Một chiếc giường tán có thể kiếm được tới 1 triệu đô la, và ước tính 30.000 công ty ở Trung Quốc tham gia vào ngành công nghiệp gỗ hồng, tạo ra doanh thu nội địa hơn 22 tỷ đô la trong năm 2014.

Nhu cầu cho các mảnh đẹp, tối đi kèm với giá. Gỗ hồng là sản phẩm động vật hoang dã bị buôn bán nhiều nhất trên thế giới dựa trên giá trị thị trường - nhiều hơn cả ngà voi, sừng tê giác và vảy tê tê cộng lại. Theo một cơ sở dữ liệu của Tổ chức Động vật hoang dã Thế giới, hơn một phần ba thực vật và động vật buôn bán bất hợp pháp bị bắt giữ từ năm 2005 đến 2014 là gỗ hồng sắc.
Gỗ hồng sắc là một thuật ngữ rộng, đề cập đến các loại gỗ cứng tối nhất, có màu đồng nhất đến từ một số chi, bao gồm Dalbergia, Pterocarpus và Millettia. Cây được tìm thấy chủ yếu ở Đông Nam Á, Châu Phi và Châu Mỹ Latinh, tất cả các khu vực bị mất rừng vì khai thác gỗ và buôn bán gỗ.
Bởi vì nhiều loài có liên quan và không phải tất cả đều được bảo vệ theo quy định từ việc khai thác quá mức, việc xác định gỗ bị buôn bán là một thách thức. Các nhà khoa học đang cố gắng giúp đỡ bằng cách áp dụng các kỹ thuật - bao gồm kính hiển vi và các phân tích hóa học và di truyền - có thể cho phép nhận dạng gỗ dễ dàng hơn. Phương pháp di truyền, được gọi là mã vạch DNA, cũng đang được thử nghiệm cho các loài có nguy cơ tuyệt chủng khác, bao gồm cá mập, voi và vẹt.
Tìm hiểu các loài và nguồn gốc của các bản ghi gỗ hồng sắc đã bị đốn sẽ không cứu được các khu rừng. Nhưng hy vọng là việc xác định tốt hơn sẽ cho phép truy tố những kẻ buôn người dễ dàng hơn, không khuyến khích họ lấy nhiều cây hơn.
tree chopping
In Madagascar’s Masoala National Park, a man chops down a rosewood tree, exposing its dark red core. The trees are being removed in great numbers, from here and other tropical forests, for production of high-end furniture sold mainly in China.TOBY SMITH/CONTRIBUTOR/GETTY

Nguồn gốc của một ngành công nghiệp


Cây gỗ hồng, nhiều trong số đó phải mất hàng thế kỷ để phát triển hoàn thiện, rất quan trọng trong hệ sinh thái của chúng. Ở Madagascar, nơi sinh sống của một số loài Dalbergia có giá trị nhất thế giới, cây là môi trường sống rừng quan trọng đối với vượn cáo. Theo một nghiên cứu được công bố vào tháng 9 năm 2018 trên Tạp chí Nguyên thủy Hoa Kỳ, một lứa vượn cáo đỏ (Varecia rubra) đã được làm tổ trong khoảng 40 cây lớn, trưởng thành ở Công viên Quốc gia Masoala. Khi những cây đó biến mất, sự tuyệt chủng cục bộ trở thành một rủi ro. Trong các cảnh quan khô cằn của lục địa châu Phi, một số loài gỗ hồng sắc, như Pterocarpus erinaceus, có thể giúp bảo vệ chống lại hỏa hoạn. Cây cũng kéo nitơ từ không khí và cải thiện độ phì nhiêu của đất cho cây trồng gần đó.
Những nỗ lực điều chỉnh để bảo vệ thế giới Cây gỗ hồng mộc đã tăng lên, ít nhất là trên giấy. Kể từ năm 2017, tất cả các loài Dalbergia trên thế giới - hơn 300 - cũng như một số loại gỗ hồng khác đã tham gia Công ước về buôn bán quốc tế các loài có nguy cơ tuyệt chủng, hay CITES, một thỏa thuận quốc tế bảo vệ động vật và thực vật có nguy cơ tuyệt chủng bằng cách hạn chế buôn bán qua biên giới . Trước đó, chỉ có bảy loài gỗ hồng sắc được bảo vệ bởi Công ước. Tại cuộc họp của Công ước CITES vào tháng 8, P. tinctorius, một loại gỗ hồng châu Phi đã được khai thác rất nhiều trong những năm gần đây, đã được thêm vào danh sách.
Hầu hết các loài gỗ hồng được phân loại theo Phụ lục II của Công ước II, có nghĩa là thương mại được cho phép nhưng được kiểm soát chặt chẽ. Trước khi cấp giấy phép xuất khẩu, các nước xuất khẩu phải đánh giá xem một loài cây đã được khai thác bền vững và hợp pháp hay chưa. Để xác định xem việc thu hoạch có bền vững hay không, cơ quan khoa học của CITES tại một quốc gia nhất định sẽ đánh giá một quần thể loài, mô hình thu hoạch và phạm vi địa lý.
CITES chỉ có một khả năng hạn chế để gây áp lực cho các quốc gia tuân theo các quy định. Theo ông Naomi Basik Treanor, người quản lý chính sách lâm nghiệp, thương mại và tài chính tại Forest Trends, một tổ chức phi lợi nhuận có trụ sở tại Washington, D.C.
Mặc dù những hạn chế thương mại đã mở rộng trong những năm gần đây, rất nhiều gỗ hồng vẫn tìm đường ra khỏi các nước nguồn. Các quan chức thực thi pháp luật tiếp tục thu giữ các lô hàng gỗ hồng sắc khổng lồ tại các cảng trên khắp thế giới. Từ năm 2017 đến giữa năm 2018, gần 200 tấn gỗ tròn, trị giá ước tính 50 triệu đô la, đã bị thu giữ chỉ riêng ở Hồng Kông.
Nhưng việc truy tố là khó khăn ngay cả trong những trường hợp trắng trợn nhất. Năm 2014, chính quyền Singapore đã thu giữ gần 30.000 khúc gỗ hồng sắc trên đường đến Hồng Kông. Các bản ghi, được hạn chế theo CITES, có nguồn gốc ở Madagascar. Đó là một trong những vụ bắt giữ động vật hoang dã lớn nhất trong lịch sử. Tuy nhiên, vào tháng Tư năm nay, tòa án cấp cao của Singapore đã tha bổng cho thương nhân và ra lệnh trả lại gỗ cho anh ta.
Bởi vì gỗ hồng mộc xâm nhập vào Trung Quốc thông qua các tuyến thương mại dài và phức tạp, việc thực thi rất khó khăn. Trên đường đi, thương nhân có thể dễ dàng làm sai lệch nguồn gốc của các bản ghi của họ, hoặc che giấu các bản ghi được khai thác bất hợp pháp giữa các loài hợp pháp. Các quan chức hải quan ở Trung Quốc kiểm tra công việc giấy tờ đi kèm với gỗ đến nhưng don hiến có sự hỗ trợ chính trị hoặc các công cụ để thách thức các khiếu nại sai. Và đất nước này không có luật nào yêu cầu các công ty gỗ và đồ nội thất kiểm tra chuỗi cung ứng gỗ của họ.
Ngược lại, Hoa Kỳ, Úc, Nhật Bản và Liên minh Châu Âu trong những năm gần đây đã thông qua luật pháp yêu cầu các công ty đảm bảo gỗ vào chuỗi cung ứng của họ được khai thác hợp pháp. Việc thực thi các luật như vậy vẫn còn hạn chế, một phần vì việc xác định loại và nguồn gốc của gỗ là không dễ dàng.
Hoa Kỳ, ví dụ, có một trong những luật nghiêm ngặt nhất cấm nhập khẩu gỗ khai thác trái phép. Tuy nhiên, kết quả của một cuộc khảo sát và phân tích sản phẩm gỗ được công bố vào ngày 25 tháng 7 trên PLOS ONE cho thấy hơn 60% mẫu gỗ được thử nghiệm từ các nhà bán lẻ lớn đã được xác định sai. Đó là một dấu hiệu cho thấy phần lớn gỗ có thể đã được khai thác trái phép và dán nhãn sai tại một số điểm trong chuỗi cung ứng.

Pterocarpus logs
Pterocarpus logs from Africa sit at China’s Zhangjiagang port awaiting transport to wood warehouses or furniture factories.S. ONG
Lý tưởng nhất là kiểm soát các khu rừng nhiệt đới sẽ ngăn chặn việc chặt cây trước khi bất kỳ khúc gỗ hồng sắc nào đến được thị trường nước ngoài. Nhưng mạng lưới buôn bán là nhanh nhẹn. Khi nguồn cung gỗ suy giảm hoặc thực thi pháp luật nghiêm trọng ở một địa phương, những kẻ buôn người chuyển sang nguồn khác, thường là ở một quốc gia thu nhập thấp khác. Với gỗ hồng mộc ở Đông Nam Á đã cạn kiệt, Tây Phi hiện sản xuất khoảng 70% hoặc hơn số gỗ hồng đi vào Trung Quốc, Basik Treanor nói.
Một số quốc gia, đặc biệt là ở Tây Phi, tìm cách bỏ qua các quy định của CITES. Ngay bây giờ, Sierra Leone, Ghana và Mali là một trong những nhà xuất khẩu gỗ hồng lớn nhất thế giới, ông Susanne Breitkopf, phó giám đốc chiến dịch lâm nghiệp của Cơ quan điều tra môi trường, một tổ chức phi lợi nhuận có trụ sở tại Washington, D.C. Nhưng điều đó có thể không đúng trong thời gian dài.
Nó thay đổi từ năm này sang năm khác, và thậm chí từ tháng này sang tháng khác. Rosewood buôn bán giống như một loại virus tiếp tục lây lan, ảnh hưởng đến những người có hệ thống miễn dịch yếu nhất, cô nói. Nếu một bệnh nhân được điều trị thành công, nó sẽ lập tức nhảy vào người tiếp theo, nơi nó có thể mở rộng với sức đề kháng ít nhất.
Và các thương nhân Trung Quốc có xu hướng khai thác vào các mạng lưới tội phạm lớn hơn tận dụng tham nhũng và các hình thức bất ổn khác, Basik Treanor nói. Các mạng lưới tội phạm không quan tâm đến những gì họ buôn bán. Đó có thể là con người hoặc ma túy hoặc vũ khí hoặc gỗ hồng.

Đây là những gì nó cần để điều chỉnh lưới điện với các rủi ro cháy rừng cao hơn

Các giải pháp bao gồm xây dựng microgrids, chôn đường dây điện và thêm cảm biến vào đường dây trên không

Những nỗ lực ngăn chặn các vụ cháy rừng, một lần nữa đang hoành hành khắp California, đã khiến một phần lớn của bang rơi vào bóng tối.
Hàng triệu người đã mất điện vào tháng 10 trong một loạt các vụ mất điện có chủ ý nhằm tránh các đường dây điện khỏi các đám cháy dữ dội trong điều kiện gió khô, đặc biệt. Tháp di động đã chết, khiến nhiều người không có dịch vụ điện thoại. Đèn giao thông chớp mắt. Các bệnh viện tranh giành để giữ các thiết bị cứu sinh chạy trên máy phát điện dự phòng.
Trong khi gây rối, việc mất điện thận trọng bắt đầu từ ngày 9 tháng 10 có nghĩa là để tránh một thứ thậm chí còn tai hại hơn. Trong năm 2017 và 2018, mùa cháy rừng đã gây ra sự phá hủy kỷ lục. Hàng trăm vụ cháy ở California năm 2018 được cho là đã được châm ngòi bởi các thiết bị được điều hành bởi các công ty cung cấp điện. Nhiều thứ tương đối nhỏ và dễ dàng dập tắt, nhưng những thứ khác thì thảm khốc hơn - bao gồm vụ hỏa hoạn kinh hoàng nhất trong lịch sử California, được gọi là Lửa trại, đã giết chết hơn 80 người và san bằng thị trấn Paradise vào tháng 11 năm ngoái.
Với nguy cơ cháy rừng gia tăng khi biến đổi khí hậu khiến cảnh quan ngày càng khô cứng (SN: 15/7/15), việc mất điện hàng loạt có thể trở thành bình thường mới - trừ khi hệ thống điện có thể được bảo vệ an toàn hơn. Science News đã hỏi hai chuyên gia về cơ sở hạ tầng năng lượng làm thế nào để cải thiện lưới điện để nó ít gây ra mối đe dọa trong bối cảnh rủi ro cháy rừng tăng cao.

Có thể chôn đường dây điện hạn chế rủi ro cháy rừng?


Các dòng đặt dưới lòng đất là một giải pháp tuyệt vời. Nó cũng rất hay, anh ấy nói rằng Alexandra von Meier thuộc Đại học California, Berkeley. Thay vì một triệu đô la một dặm, bạn có thể nhìn vào 10 triệu đô la. Ở những nơi có nhiều địa hình lộ thiên hoặc dễ bị tổn thương, đó là một mức giá lớn.

Tuy nhiên, để tránh phá vỡ ngân hàng, các dịch vụ tiện ích chỉ có thể chôn vùi các đường dây ở những khu vực đặc biệt dễ bị tổn thương trong các vụ cháy rừng trong tương lai, Sayanti Mukherjee thuộc Đại học Buffalo ở New York, người đang thực hiện phân tích rủi ro cháy rừng cho các quận khác nhau ở California.

Tại sao don không mất điện chỉ nhắm vào các khu vực có rủi ro cháy rừng?
Mạng lưới đường dây điện đang ngổn ngang, phà điện trên quãng đường dài. Chỉ riêng công ty điện lực lớn nhất California, Pacific Gas and Electric Co., cung cấp cho khoảng 5 triệu khách hàng ở khu vực trung tâm và phía bắc bang. Và trong khi một số cộng đồng lan rộng hơn vào các khu rừng và thảo nguyên dễ cháy (SN: 11/15/18), ngay cả khách hàng ở các khu vực tương đối an toàn hỏa hoạn vẫn được phục vụ bởi các đường truyền cắt qua địa hình hiểm trở, như những ngọn đồi phủ đầy cỏ. Vì vậy, những ngôi nhà phải được rút ra là tốt.

Lưới điện có thể được thiết kế lại để cung cấp điện cho các microgrids nhỏ hơn, cô lập hơn, ông Muk Mukherjee nói. Lợi ích quan trọng của microgrid là nó có thể chuyển sang mode chế độ đảo, cường vụ - ngắt kết nối với lưới điện chính và chuyển sang nguồn năng lượng cục bộ trong trường hợp khẩn cấp. Theo cách đó, chúng ta có thể ngăn chặn sự cố mất điện hàng loạt cho hàng ngàn người, những người thậm chí còn bị ảnh hưởng trực tiếp bởi các vụ cháy rừng, cô nói. Ngày nay, microgrids chủ yếu được sử dụng bởi các sân bay, khuôn viên trường đại học hoặc các công ty, và thường dựa vào máy phát điện dự phòng gas hoặc diesel.

Làm thế nào để chúng ta biết nơi an toàn để giữ sức mạnh?


Trong lịch sử, các tiện ích đã phụ thuộc rất nhiều vào việc kiểm tra vật lý của các mạng lưới đường dây điện rộng lớn, von Meier nói. Bây giờ thực sự là một phong trào để bắt đầu áp dụng các kỹ thuật khoa học máy tính tiên tiến hơn để phân tích dữ liệu về hoạt động điện trên lưới để xác định các nhiễu loạn từ xa, chẳng hạn như các nhánh cây quá gần đường dây điện. Các nhà máy chạm vào thiết bị điện đã châm ngòi cho ít nhất một trong những vệt sáng góp phần vào địa ngục lửa trại.

Các cảm biến được lắp đặt dọc theo đường dây điện có thể theo dõi các điều kiện môi trường, như nhiệt độ gió và không khí, có thể cảnh báo về các đám cháy mới có thể xảy ra hoặc cảnh báo nơi chúng có thể lan rộng (SN: 9/9/18).

Bao lâu chúng ta có thể mong đợi để thấy những thay đổi trong lưới điện?


Von Meier, người đang làm việc với các đồng nghiệp để phát triển một hệ thống microgrid, nơi nhiều ngôi nhà trong khối thành phố có thể chia sẻ năng lượng từ hộ gia đình Tấm năng lượng mặt trời. Trong khi đó, có các dự án thí điểm microgrid, chẳng hạn như Công ty Gas và Điện San Diego microgrid ở Borrego Springs, có thể hoạt động độc lập trong thời gian mất điện.
Nhưng việc nhân rộng những nỗ lực như vậy ở nhiều nơi hơn thì mất nhiều thời gian, và nó cũng mất tiền, cô nói. Đây sẽ là một thập kỷ trước khi họ phổ biến rộng rãi.

Giấc ngủ có thể kích hoạt nhịp đập mạnh mẽ trong não



Cứ sau 20 giây, một làn sóng dịch não tủy tươi lăn vào não ngủ. Những tiếng nổ chậm, nhịp nhàng này, được mô tả lần đầu tiên trong Khoa học ngày 1 tháng 11, có thể giúp giải thích tại sao giấc ngủ rất quan trọng đối với sức khỏe của não.

Các nghiên cứu trên động vật đã chỉ ra rằng chất lỏng, được gọi là CSF, có thể rửa các protein có hại, bao gồm cả những chất có liên quan đến bệnh Alzheimer, ra khỏi não. Các kết quả mới cho thấy ý tưởng rằng việc rửa điện tương tự xảy ra ở những người đang ngủ.

Các nhà nghiên cứu đã nghiên cứu 13 người trẻ, khỏe mạnh trong máy quét MRI khi họ rơi vào giấc ngủ không phải là REM, loại giấc ngủ chiếm phần lớn vào ban đêm. Đồng thời, các nhà khoa học đã theo dõi các loại hoạt động khác nhau trong những người tham gia đầu. Các điện cực đã đo hoạt động của các bộ sưu tập lớn các tế bào thần kinh và MRI chức năng đã đo sự hiện diện của máu oxy cung cấp năng lượng cho các tế bào thần kinh đó. Bằng cách sử dụng một hình thức fMRI nhanh chóng, nhóm nghiên cứu cũng đo được một loại hoạt động khác - các chuyển động của CSF trong não.

Đồng tác giả nghiên cứu nhanh chóng tiết lộ những làn sóng CSF mới chảy nhịp nhàng vào não đang ngủ, một mô hình rõ ràng - và lớn, theo lời đồng tác giả nghiên cứu Laura Lewis, một nhà thần kinh học và kỹ sư tại Đại học Boston. Tôi đã không bao giờ có một cái gì đó nhảy ra khỏi tôi đến mức độ này, cô ấy nói. Đây là một game rất nổi bật.During non-REM sleep, 
Những người tỉnh táo có những đợt CSF nhỏ, nhẹ nhàng mà phần lớn liên quan đến kiểu thở. Ngược lại, sóng ngủ là sóng thần. Những con sóng mà chúng ta thấy trong khi ngủ rất nhiều, lớn hơn nhiều và vận tốc cao hơn, Lewis Lewis nói.

Các nhà nghiên cứu cho biết, các sóng CSF này được gắn với các loại sóng khác trong não, các nhà nghiên cứu cho biết, một làn sóng tế bào thần kinh chậm Hoạt động điện - loại chỉ ra giấc ngủ không REM - quét não. Sau đó, nồng độ oxy trong não rơi xuống, đại diện cho dòng máu chảy ra. Và cuối cùng, có thể thay thế cho dòng máu thoát ra, làn sóng CSF tràn vào não. Nghiên cứu liên kết một cách tao nhã một số chủ đề dường như không liên quan đến khoa học thần kinh, bao gồm giấc ngủ, sóng não, lưu lượng dịch não tủy và lưu lượng máu, cùng nhau , Nói rằng Maiken Nedergaard, một nhà thần kinh học tại Trung tâm Y tế Đại học Rochester ở New York.

Nó không rõ ràng chính xác làm thế nào các sóng khác nhau có liên quan với nhau. Lewis và các đồng nghiệp của cô có kế hoạch kiểm tra xem một sự kiện gây ra những sự kiện khác.

Phát hiện những sóng CSF mạnh mẽ này trong não đang ngủ làm tăng khả năng chúng có thể loại bỏ các chất thải có hại ra khỏi não (SN: 15/7/18). Nedergaard và các đồng nghiệp của cô đã phát hiện ra rằng CSF xâm nhập vào chuột Não bộ não có thể mang amyloid-beta, một loại protein dính tích tụ trong bệnh Alzheimer. Khi chuột ngủ, nhiều CSF đi vào não của chúng và nhiều amyloid-beta bị loại bỏ, các nghiên cứu của cô cho thấy. Tìm kiếm một dòng CSF ở người đang ngủ, thực sự là một động thái quan trọng, theo ông Nedergaard.

Nghiên cứu các làn sóng CSF mạnh mẽ ở những người mắc bệnh Alzheimer có thể tiết lộ các khía cạnh mới của chứng rối loạn, Lewis nói. Các sóng tế bào thần kinh chậm hoạt động điện trong khi ngủ được cho là suy giảm theo tuổi tác và sự suy giảm đặc biệt nghiêm trọng ở những người mắc bệnh Alzheimer. Sự suy giảm đó, Lewis nói, có thể có nghĩa là sóng CSF bị giảm đi ở những người này, sự vắng mặt có thể để lại nhiều protein độc hại bám quanh.

Apple TV + Elephant Voi Nữ hoàng tránh xa những sự thật phũ phàng

Bộ phim tài liệu ghi lại cuộc sống của một đàn voi nhưng phần lớn tránh được các mối đe dọa mà các loài động vật phải đối mặt

Một cảnh khuấy động trong Nữ hoàng voi cho thấy một đàn voi châu Phi bắt gặp một con voi còn sót lại trên thảo nguyên cằn cỗi. Dần dần, những con voi mở rộng thân của chúng để chạm nhẹ vào hộp sọ, nán lại trên các rãnh của nó như thể chúng nhớ và thương tiếc, đó là con voi. Nó một trong những bộ phim mà nhiều người nhìn thoáng qua vào cuộc sống của những con voi.
Bộ phim tài liệu thân thiện với gia đình ra mắt ngày 1 tháng 11 trên dịch vụ phát trực tuyến mới Apple TV +. Nữ hoàng voi tránh xa các thế lực lớn hơn - biến đổi khí hậu, mất môi trường sống và săn trộm - đe dọa các đối tượng mà nó miêu tả rất đẹp. Nhưng nếu bạn có thể nhìn qua điều đó, và nhạc phim đôi khi rất hay và lời kể quá đỉnh, bạn đã rời đi với một bộ phim thú vị tạo ra lòng trắc ẩn cho những người khổng lồ hiền lành này.
Bộ phim, được kể lại bởi nam diễn viên Chiwetel Ejiofor, tập trung vào Athena, một vị vua mẫu giáo 50 tuổi, khi cô dẫn dắt bầy đàn của mình băng qua thảo nguyên Kenya. Trọng tâm địa phương của phim tài liệu được làm mới so với tầm nhìn sâu rộng của loạt phim như Hành tinh Trái đất. Chúng tôi gặp gia tộc trong thời gian tốt, trong khi những con voi chơi ở một hố nước xanh tươi giữa những con ếch, chim, côn trùng và cá cũng sống ở đó. Bộ phim được hưởng lợi từ quan điểm rộng hơn này. Một cảnh đáng nhớ cung cấp chi tiết cận cảnh của một hành vi hoàn toàn kỳ quái. Trên một cành cây nhô ra trên hố nước, một tá ếch cây tổ bọt đực kêu la xung quanh một con cái, quất lên một khối bọt lớn, màu trắng để con cái đẻ trứng. Bốn ngày sau, nòng nọc thả từ bọt xuống nước, chỉ để bị nuốt chửng bởi terrapins.
Kenya savanna watering hole
African elephants, zebras and a giraffe gather to drink at a watering hole on the Kenyan savanna in The Elephant Queen.COURTESY OF APPLE
Thật không may, cố gắng lịch sử tự nhiên như vậy, đôi khi, được bù đắp bằng một miêu tả hoạt hình. Bọ cánh cứng Dung bay lên chuyến đi của nhóm Ride of the Valkyries, và sau đó một cuộc chiến với một quả bóng phân được phóng đại với những cú đấm giả và tiếng ồn ào phát ra từ một bộ phim truyện tranh. Ngoài ra, phim tài liệu đôi khi quá nhiệt tình với lời kể nặng tay. Chẳng hạn, bộ phim mở đầu bằng câu nói của Ejiofor, linh hồn khôn ngoan và hiền lành, bạn có nhớ khi chúng ta có tất cả không? Bạn có mơ ước khi chúng tôi phải rời đi không?
Những con voi bị buộc phải rời đi khi nước cạn dần do hạn hán đặc biệt cố gắng. Đàn bắt đầu cuộc hành trình dài 100 dặm đến một nguồn nước vĩnh viễn và Mimi, một con voi mới sinh, bắt đầu vật lộn. Là người lãnh đạo, Athena phải cân bằng nhu cầu của những người yếu nhất so với cả đàn, bộ phim gợi ý. Về mặt khoa học, có hỗ trợ cho vai trò duy nhất của cô ấy trong việc ra quyết định, nhưng những người xem muốn tìm hiểu về sự phức tạp của xã hội voi đã giành được Tìm thấy chi tiết như vậy ở đây. Bên cạnh một số mẩu tin thú vị - chẳng hạn như cách trứng killifish được vận chuyển giữa các hố nước phù du bằng cách quá giang trên những con voi bị vùi trong bùn - don hiến mong tìm hiểu nhiều sự thật mới.
Bộ phim tìm thấy chỗ đứng của mình khi nó tiến triển, làm dịu đi lời kể và nhạc phim để chỉ cho những con voi được. Khi một con voi trẻ chết và cả đàn khóc thương cho sự mất mát, các nhà làm phim đã tránh đường và khoảnh khắc tự nói lên điều đó. Nó nhắc nhở một cách cảm động sâu sắc rằng các nhánh khác của cây sự sống trải qua một cái gì đó như tình yêu và sự mất mát (SN: 2/26/19).
Nó xấu hổ vì bộ phim không phải là người thúc đẩy tình cảm và sự hiểu biết mà nó xây dựng để chiếu ánh sáng vào cách con người gây nguy hiểm cho voi và các sinh vật phụ thuộc vào chúng. Bên cạnh một cái gật đầu ngắn để săn trộm ngay trước khi các khoản tín dụng, bộ phim bỏ qua mối đe dọa hiện hữu mà con người đặt ra cho những con vật này. Hạn hán thúc đẩy Athena và gia đình cô di chuyển có thể sẽ trở nên phổ biến hơn nhiều với biến đổi khí hậu.

Một cuốn sách mới khám phá khái niệm đa vũ trụ đã phát triển như thế nào



Không có câu hỏi nào lớn hơn liệu vũ trụ có phải là tất cả không.
Các nhà khoa học đang tung hứng một số ý tưởng cho đa vũ trụ, nếu một người tồn tại, có thể như thế nào. Vũ trụ của chúng ta có thể là một bong bóng trong một fizz vũ trụ rộng lớn. Hoặc một trong nhiều miền 3-D được xếp chồng lên nhau, như các trang của một cuốn sách, trong không gian chiều cao hơn. Hoặc một loạt các sự kiện liên tục tách ra khỏi các lịch sử khác trong một thực tế xen kẽ. Tất cả những khả năng này, trong khi trêu ngươi, vẫn chưa được xác nhận.
Viễn cảnh của nhiều vũ trụ đã thu hút các học giả trong nhiều thiên niên kỷ - và đã phát triển thành những điều khác nhau, khi khái niệm vũ trụ của loài người đã phóng to từ một hệ mặt trời đến một thiên hà sang một mạng lưới vũ trụ vĩ đại.
Cuộc tranh luận đa vũ trụ giống như một bộ phim truyền hình dài tập với các nhân vật mới thay thế những nhân vật cũ, nhà báo khoa học của Tom, Tom Siegfried, cựu tổng biên tập của Science News và phóng viên đóng góp hiện tại, viết trong The Number of the Heavens. Cuốn sách mới của ông là một bản tóm tắt của bài diễn văn lâu đời đó.
Mỗi cuộc biểu tình của cuộc tranh luận đa vũ trụ đã xem xét lại các chủ đề phổ biến, bao gồm cả liệu khoa học có bất kỳ doanh nghiệp nào suy đoán về các lĩnh vực không quan sát được hay không. Mỗi lần lặp lại đã có những tín đồ và những người không tán thành. Nhưng những bộ óc tò mò đó đã được hợp nhất trong niềm đam mê chung của họ với một trong những bí ẩn sâu sắc nhất mọi thời đại: Toàn bộ sự tồn tại là gì?
Science News đã nói chuyện với Siegfried về những gì chúng ta có thể học được từ các thế hệ tranh luận đa vũ trụ trong quá khứ và cách các nhà khoa học có thể xác định liệu đa vũ trụ có tồn tại hay không. Cuộc hội thoại sau đây đã được chỉnh sửa cho độ dài và rõ ràng.
SN: Có bất kỳ chi tiết lịch sử nào làm bạn ngạc nhiên không?
Tom Siegfried
COURTESY OF T. SIEGFRIED
Siegfried: Tôi đã đánh giá cao mức độ đa vũ trụ là một vấn đề ở Hy Lạp cổ đại. Các nhà nguyên tử là người Hy Lạp cổ đại được biết đến vì đã gợi ý sự tồn tại của các nguyên tử, trái với quan điểm phổ biến là gì. Tôi đã nhận thức được rằng các nhà nguyên tử cũng là những người ủng hộ cho sự đa dạng của vũ trụ. Họ tin rằng vũ trụ được tạo ra từ các nguyên tử cần vô số nguyên tử và nếu có vô số nguyên tử mà bạn cần để tạo cấu trúc đó, thì sẽ có vô số nguyên tử còn lại để tạo ra các vũ trụ khác.
SN: Có cách nào để kiểm tra bất kỳ khái niệm hiện đại nào về đa vũ trụ không?
Siegfried: Họ có thể là những cú sút xa, nhưng điều đó không phải là không thể. Nếu có [vũ trụ bong bóng] khác ngoài kia, có thể hình dung rằng một trong những bong bóng đó có thể va chạm với bong bóng của chúng ta và in dấu lên bức xạ nền vi sóng vũ trụ trong không gian để tiết lộ điều đó.
Nhưng điểm chính mà mọi người bỏ qua là, đa vũ trụ không phải là một lý thuyết. Đa vũ trụ là một dự đoán của các lý thuyết khác [như lý thuyết siêu dây] có thể được kiểm tra theo những cách khác. Nếu bạn có một lý thuyết làm cho nhiều dự đoán có thể kiểm chứng hóa ra là đúng, thì điều đó hàm ý sự tồn tại của những thứ khác mà lý thuyết dự đoán. Các nguyên tử không thể quan sát trực tiếp trong khoảng 2.500 năm. Nhưng họ vẫn được suy luận để tồn tại bởi những thứ có thể quan sát được. Đa vũ trụ có thể là cùng một cách.
SN: Bạn kể lại, vào năm 1277, giám mục Paris tuyên bố dị giáo khi dạy quan điểm của Aristote rằng Chúa không thể tạo ra nhiều thế giới, trao cho các học giả thời trung cổ sự tự do mới để chiêm ngưỡng đa vũ trụ. Đã có những khoảnh khắc thay đổi mô hình tương tự cho câu hỏi đa vũ trụ trong thời kỳ hiện đại?
Siegfried: Niềm tin cơ bản của các nhà vật lý trong một thời gian dài là có một lý thuyết ngoài kia có thể chỉ định mọi thứ ở đó để chỉ định về vũ trụ. Năm 1998, khi phát hiện ra sự tăng tốc của sự giãn nở của vũ trụ được công bố, điều đó đã thay đổi trò chơi. Bây giờ bạn đã có lực lượng rõ ràng này được gọi là năng lượng tối thúc đẩy vũ trụ mở rộng ngày càng nhanh hơn, nó phải có độ lớn mà các lý thuyết vật lý cơ bản mà chúng ta không thể giải thích được.
SN: Mọi người có thể suy nghĩ về đa vũ trụ ngày nay học được gì từ những người đã hỏi những câu hỏi tương tự trong quá khứ?
Siegfried: Hai điều. Một là, mỗi khi vấn đề này xuất hiện, liệu có một vũ trụ nào - như đã được hình thành vào thời điểm đó - hay nhiều, câu trả lời luôn luôn có rất nhiều. Điều đó không có nghĩa là nó có thể là trường hợp này lần này chắc chắn. Nhưng nó là một điểm hướng dẫn. Thứ hai là lịch sử cho thấy [chiêm ngưỡng đa vũ trụ] là một câu hỏi khoa học. Nó không phải là một câu hỏi siêu hình hay một câu hỏi vô nghĩa. Đó là một câu hỏi khoa học hợp pháp đảm bảo điều tra thêm - và nghiên cứu khoa học một ngày nào đó có thể cung cấp câu trả lời.
SN: Bạn viết rằng bạn tin rằng, điều đó có ý nghĩa hơn đối với đa vũ trụ tồn tại hơn là không. Bạn sẽ sẵn sàng đặt cược rằng chúng ta sống trong đa vũ trụ như thế nào?
Siegfried: [Cười.] Tôi sẽ không đánh cuộc vì điều này, vì tôi chỉ đặt cược vào những điều chắc chắn. Tôi thích ý tưởng. Nó có sức mạnh giải thích tuyệt vời, và tôi thấy nó làm hài lòng. Nhưng điều đó không dịch, trong suy nghĩ của tôi, có nghĩa là nó phải đúng. Tôi phải đợi khi có bằng chứng, và bằng chứng đã không trả lời chắc chắn.

Nobel kinh tế đi vào khoa học chống đói nghèo



Một cách tiếp cận khoa học để giảm nghèo, nhiều tác động có hại thông qua các thí nghiệm tại các trường học và các môi trường thực tế khác đã giành được giải thưởng tưởng niệm Nobel về khoa học kinh tế.
Các nhà kinh tế Abhijit Banerjee và Esther Duflo, cả MIT và Michael Kremer của Đại học Harvard sẽ nhận được cổ phần bằng nhau của giải thưởng 9 triệu kronor Thụy Điển, tương đương với khoảng 900.000 đô la.
Duflo là người phụ nữ thứ hai từng được trao giải Nobel kinh tế. Đầu tiên là Elinor Ostrom, người đã giành chiến thắng năm 2009 cho các nghiên cứu về cách mọi người trong các cộng đồng nhỏ quản lý tài nguyên thiên nhiên được chia sẻ. Ostrom qua đời vào năm 2012. Duflo, người sẽ bước sang tuổi 47 vào ngày 25 tháng 10, cũng là người nhận giải thưởng trẻ nhất.
Nghèo đói có nguồn gốc sâu xa, và chúng tôi sử dụng một phương pháp thử nghiệm để xem xét các khía cạnh cụ thể của vấn đề này và xác định biện pháp can thiệp nào có hiệu quả, theo ông Duflo qua điện thoại vào ngày 14 tháng 10 tại cuộc họp báo của Viện Hàn lâm Khoa học Hoàng gia Thụy Điển tại Stockholm công bố giải thưởng.
Abhijit Banerjee and Esther Duflo
MIT ec
Hơn 700 triệu người trên toàn cầu sống trong cảnh nghèo đói cùng cực. Một nửa số trẻ em thế giới rời khỏi trường mà không có các kỹ năng ngôn ngữ hoặc toán học cơ bản. Khoảng 5 triệu trẻ em dưới 5 tuổi hàng năm chết vì các bệnh có thể được ngăn ngừa bằng các phương pháp điều trị rẻ tiền.

Ba biện pháp can thiệp thiết kế và thử nghiệm nhằm vào các cách thức cụ thể để giảm bớt các tác động nghèo đói trong giáo dục, chăm sóc sức khỏe và các lĩnh vực khác. Những nghiên cứu như vậy đặc biệt quan trọng bởi vì các chính sách nhằm chống lại nghèo đói thường có thể gây tác dụng ngược (SN: 3/4/19).

Kinh tế học phát triển, một nhánh của kinh tế học được thành lập vào những năm 1960, nghiên cứu làm thế nào các quốc gia nghèo, mới nổi phát triển thành các quốc gia thịnh vượng hơn, dường như không thể thực hiện bất kỳ bước tiến lý thuyết nào vào cuối những năm 1980, nhà kinh tế học Jörn-Steffen Pischke thuộc Trường Kinh tế London cho biết.

Sau đó, Ba người [2019] đã giành được giải thưởng đã chuyển đổi nền kinh tế phát triển từ một lĩnh vực trì trệ và không hấp dẫn đối với tài năng trẻ thành một trong những lĩnh vực kinh tế sôi động nhất hiện nay, ông Pischke nói. Sự chuyển đổi đó bắt đầu vào giữa những năm 1990, khi Kremer lãnh đạo một nhóm thử nghiệm một loạt các biện pháp can thiệp nhằm cải thiện việc học tập giữa các học sinh theo học tại các trường phía tây Kenya.

Banerjee và Duflo, thường cùng với Kremer, sau đó thực hiện các nghiên cứu tương tự ở các quốc gia khác.

Một dòng nghiên cứu quan trọng đã phát triển Dạy học trực tuyến tại các chương trình Right Level, cho phép giáo viên ở các quốc gia đang phát triển có thu nhập thấp nhắm mục tiêu giảng dạy cho học sinh ở cấp độ học tập. Giáo viên trong các chương trình này học cách để giữ cho học sinh không bị tụt lại phía sau thay vì ép buộc họ thông qua chương trình giảng dạy một kích cỡ phù hợp cho tất cả các lớp.
Một nghiên cứu năm 2011 do Duflo dẫn đầu, chẳng hạn, đã phát hiện ra rằng điểm kiểm tra lớp 1 ở một trường học Kenya tăng lên khi giáo viên chia học sinh thành các lớp nhỏ hơn dựa trên mức độ học tập ban đầu của họ.
Một chuỗi các nghiên cứu trong cùng một hướng dẫn của những người đoạt giải năm 2019 đã thực hiện các thử nghiệm ngẫu nhiên có kiểm soát và các thí nghiệm thực địa từ tình trạng bị ruồng bỏ đến thực tiễn tiêu chuẩn trong kinh tế học phát triển, nhà kinh tế Tessa Bold thuộc Viện nghiên cứu kinh tế quốc tế Stockholm.
Quan trọng, Bold nói, những nghiên cứu đó cho thấy câu hỏi hầu như không thể trả lời được. Làm thế nào chúng ta có thể chống lại nghèo đói toàn cầu? Có thể chia thành những câu hỏi nhỏ hơn, có thể kiểm chứng như Tại sao trẻ em không đi học? sử dụng các công nghệ như hạt giống và phân bón hiện đại được biết là có lợi nhuận?
Những người đoạt giải thưởng năm 2019 đã nghiên cứu rất nhiều về tác phẩm của mình, ông Bold Bold nói.

dơi ma cà rồng tình bạn chịu đựng từ bị giam cầm đến tự nhiên


Là tình bạn được hình thành với những người chúng ta thực sự thích? Hay chúng ta giải quyết cho bất cứ ai xảy ra xung quanh?

Câu hỏi này rất khó trả lời ở người, và thậm chí còn khó hơn ở những động vật khác. Nhưng một nghiên cứu mới về loài dơi ma cà rồng cho thấy rằng tình bạn của người dơi là vượt quá sự tiện lợi. Nhiều mối liên kết xã hội được xây dựng giữa những con dơi bị giam cầm vẫn tồn tại khi những con dơi được thả ra ngoài tự nhiên, các nhà nghiên cứu báo cáo ngày 31 tháng 10 trên tờ Sinh học hiện tại.

Nghiên cứu này cho thấy một cách thuyết phục rằng dơi ma cà rồng có thể hình thành các liên kết ổn định, Joan Silk, một nhà nhân chủng học tại Đại học bang Arizona ở Tempe, người đã tham gia nghiên cứu cho biết. Trong khi cô cảnh báo chống lại việc cho rằng các loài động vật khác, tình bạn của chúng giống như của chúng ta, cô nói rằng nghiên cứu này bổ sung vào một cơ thể nghiên cứu đang phát triển rằng các sinh vật có thể hình thành mối liên kết bạn bè.

Như tên gọi của chúng, dơi ma cà rồng (Desmodus rotundus) không uống gì ngoài máu của các loài động vật khác. Nếu những con dơi may mắn, chúng sẽ nhận được một muỗng canh mỗi đêm. Gerald Carter, một nhà sinh vật học tiến hóa tại Đại học bang Ohio ở Columbus cho biết, rất khó để dơi lấy máu từ động vật, vì vậy chúng thường không có bữa ăn. Ba đêm liền không có bữa ăn, và dơi có thể chết.



Tuy nhiên, có một mạng lưới an toàn xã hội, nhưng Carter Carter nói. Những con dơi khác sẽ lấy lại những phần trong bữa ăn máu của chúng để cho những con dơi không tự ăn. SN: 19/15/15).

Bản chất của các mối quan hệ này, tuy nhiên, là một chủ đề tranh luận. Dơi - hoặc các động vật khác - kết hợp với các cá nhân mà chúng thích? Hay những trái phiếu đó thoáng qua, quan hệ giao dịch giữa hai cá nhân đang tìm kiếm thỏa thuận tốt nhất họ có thể nhận được vào bất kỳ ngày nào?

Carter và các đồng nghiệp đã nghĩ ra cách phân biệt giữa hai thái cực này trong loài dơi ma cà rồng. Nếu trái phiếu xã hội giống như tình bạn, thì những trái phiếu đó nên tồn tại trên các bối cảnh hoàn toàn khác nhau - bị giam cầm và hoang dã. Nhưng nếu dơi hình thành trái phiếu hoàn toàn không thuận tiện, thì tình bạn được nuôi nhốt sẽ tan biến trong tự nhiên.

Các nhà nghiên cứu đã lấy 23 con dơi ma cà rồng từ một thuộc địa khoảng 200 trong một hốc cây ở phía tây Panama và đưa chúng đến một phòng thí nghiệm tại Viện nghiên cứu nhiệt đới Smithsonian ở thành phố Gamboa của trung tâm Panama. Như sẽ xảy ra trong tự nhiên, chỉ một số con dơi được cho ăn máu vào những đêm nhất định. Sau đó, khi một số con dơi bước lên để nuôi những người bạn đói của chúng, các nhà nghiên cứu có thể chứng kiến ​​sự hình thành của trái phiếu xã hội. Theo thời gian, một số trái phiếu nhất định phát triển mạnh mẽ hơn, được đo bằng thời gian dành cho nhau.

Có những con dơi chắc chắn thích nhau ít nhiều

vampire bat

Các nhà nghiên cứu đã trang bị cho dơi ma cà rồng những cảm biến tiệm cận nhỏ, mỗi cái nhẹ hơn 2 gram, để theo dõi các mạng xã hội trong một thuộc địa.SHERRI AD BROCK FENTON

Sau 22 tháng, các nhà nghiên cứu đã lái xe năm giờ trở lại hốc cây và thả những con dơi. Mỗi con dơi được gắn một cảm biến máy tính nhỏ xíu, dán vào lưng con vật, đo độ gần của nó với các cảm biến khác - mang lại cho các nhà nghiên cứu cái nhìn chưa từng thấy về hành vi bên trong thuộc địa. Nhóm nghiên cứu đã bắt thêm 27 con dơi và cũng gắn chúng với các cảm biến, và sau đó theo dõi những con dơi nào dành nhiều thời gian bên nhau hơn trong tám ngày tiếp theo.

Thì ra là bạn dơi ở lại làm bạn dơi.

Dơi bị giam giữ đã dành nhiều thời gian đi chơi với những con dơi bị giam cầm khác, trong khi những con dơi kiểm soát cho thấy không có mối liên hệ nào như vậy. Quan trọng nhất, những con dơi có liên kết mạnh hơn trong điều kiện nuôi nhốt có liên kết mạnh hơn trong tự nhiên, ông Carter Carter nói, mặc dù ông lưu ý rằng những con dơi được theo dõi chỉ trong tám ngày. Các nhà nghiên cứu không chắc chắn nếu trái phiếu xã hội tồn tại lâu hơn thế.

Liên kết xã hội dai dẳng đã được nhìn thấy trước đây ở các động vật khác, bao gồm khỉ đầu chó, quạ và cá voi (SN: 7/1/10). Nhưng nghiên cứu này cho thấy những trái phiếu này không chỉ là tình huống, Damien Farine, nhà sinh vật học tại Viện hành vi động vật Max Planck ở Konstanz, Đức, người không tham gia nghiên cứu cho biết. Ông có một lợi ích để duy trì chúng, hoặc chi phí để phá vỡ chúng, ông nói.

Carter nói rằng lợi ích có thể đến từ niềm tin. Nó có thể có ý nghĩa cho một con dơi gắn bó với một đối tác mà nó biết, thay vì tìm một con mới có thể không đáp lại với nhiều sự chải chuốt hoặc thức ăn.



Để nghiên cứu làm thế nào mối liên kết xã hội giữa dơi ma cà rồng tồn tại trên các bối cảnh hoàn toàn khác nhau, các nhà nghiên cứu đã thu thập 23 con dơi hoang dã từ phía tây Panama và đưa chúng trở lại phòng thí nghiệm. Các nhà nghiên cứu đã đo sức mạnh của trái phiếu xã hội trong phòng thí nghiệm trong hơn 22 tháng và sau đó thả những con dơi bị giam cầm vào tự nhiên, mỗi con được trang bị một cảm biến tiệm cận đặc biệt. Nhóm nghiên cứu phát hiện ra rằng trái phiếu hình thành trong điều kiện nuôi nhốt được duy trì, ít nhất là trong một khoảng thời gian ngắn, trong tự nhiên.

Các nhà nghiên cứu cũng xem xét mối liên kết giữa mẹ và con cái, điều đáng ngạc nhiên là không tồn tại đối với những con dơi sinh ra trong điều kiện nuôi nhốt trong nghiên cứu. Carter nói rằng trong tự nhiên, mối quan hệ mẹ con thậm chí còn bền chặt hơn các trái phiếu hợp tác khác. Trong khi sáu con dơi sinh ra trong điều kiện nuôi nhốt gắn kết bình thường với mẹ của chúng trong phòng thí nghiệm, tất cả chúng đều rời khỏi nơi này trước khi nghiên cứu kết thúc. Chúng tôi chắc chắn rằng tại sao điều này xảy ra, thì Carter Carter nói. Những con dơi có thể đã bay trở lại nơi chúng được sinh ra, một hành vi phổ biến ở dơi ma cà rồng, hoặc chúng có thể bị Voi buộc phải đuổi ra khỏi những con dơi hoang dã khác ở thuộc địa.

Carter nói rằng nghiên cứu cho thấy xã hội động vật là phức tạp. Động vật có thể hình thành bền vững, trái phiếu xã hội. Nhưng những ràng buộc đó có thể bị phá vỡ khi hoàn cảnh thay đổi - có lẽ không quá khác biệt với các mối quan hệ của con người.